-
1 наборная касса
type case, case -
2 наборная шрифтовая касса
type case полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наборная шрифтовая касса
-
3 касса
ка́сса ж.1. ( кассовый аппарат) cash-register2. ( железнодорожная) booking office3. ( наборная) полигр. case4. эк. cashнабо́рная, лине́ечная ка́сса — rule caseнабо́рная, математи́ческая ка́сса — mathematical sign caseнабо́рная, материа́льная ка́сса — lean-and-slug caseнабо́рная, но́тная ка́сса — music type caseнабо́рная, системати́ческая ка́сса — rule caseнабо́рная, универса́льная ка́сса — universal [math & chemistry] caseнабо́рная, шрифтова́я ка́сса — type case* * *1) cash-register; 2) booking office -
4 касса
-
5 наборная касса
1) General subject: case2) Engineering: letter case, type case3) Polygraphy: compositor's case, typecase4) Makarov: packet of type -
6 наборный
-
7 шрифткасса
-
8 прилавок типа ларя
1) Coolers: bin-type case2) Advertising: bin-type cabinetУниверсальный русско-английский словарь > прилавок типа ларя
-
9 стол
м. tableразделочный стол — galley-dresser; serving table
Синонимический ряд:питание (сущ.) кормежка; кормежку; питание; харч -
10 наборная касса для нотных литер
Polygraphy: music-type caseУниверсальный русско-английский словарь > наборная касса для нотных литер
-
11 наборный стол
1) Polygraphy: composing frame, frame, frame rack, type case2) Advertising: rack -
12 нотная наборная касса
Engineering: music type caseУниверсальный русско-английский словарь > нотная наборная касса
-
13 улучшенная наборная касса
Polygraphy: California-type caseУниверсальный русско-английский словарь > улучшенная наборная касса
-
14 шрифтовая наборная касса
Polygraphy: type caseУниверсальный русско-английский словарь > шрифтовая наборная касса
-
15 стол
desk, ( станка) bed plate, platen, slab, table* * *стол м.
tableамальгамацио́нный стол — amalgamating table, amalgamatorбрако́вочный стол текст. — inspector's [cloth-inspection] tableвибрацио́нный стол — vibrating tableвстря́хивающий стол — jolting tableдели́тельно-поворо́тный стол — rotary indexing tableстол для закрепле́ния загото́вок — work tableзаря́дный стол горн. — charging stand, charging tableстол испыта́тельной маши́ны на твё́рдость — anvilконфекцио́нный стол ( для сварки пластмассовых изделий) — assembly (work) tableконцентрацио́нный стол — concentratorкра́сочный стол полигр. — ink plateмонта́жный стол кфт. — editorнабо́рный стол полигр. — type caseобогати́тельный стол — table classifierперемо́точный стол кфт. — rewind(ing) tableподбо́рочный стол полигр. — collation tableприё́мный стол полигр. — delivery stacker, delivery tableпрокла́дочный стол мор. — plotting tableразбрако́вочный стол — inspection tableразме́точный стол мор. — laying-out tableрудоразбо́рный стол — ore-picking tableсотряса́тельный стол с.-х. — shaking tableчертё́жный стол — drawing table, drawing deskшту́рманский стол — chart table -
16 вертикальный корпус
( системного блока) tower-type caseРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вертикальный корпус
-
17 наборная нотная касса
music type case полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наборная нотная касса
-
18 наборный
1) полигр. typesetting (attr)набо́рная лине́йка — setting rule
набо́рная рабо́та — composition
набо́рная ка́сса — (type) case
набо́рная маши́на — composing-machine, typesetting machine
набо́рный цех — composing room
2) ( украшенный) decorative3) ( составной) composite, composite амер.набо́рный парке́т — inlay work parquet [-keɪ]
-
19 картер
* * *ка́ртер м.
case, casingка́ртер дви́гателя — engine case, crankcaseка́ртер дви́гателя, неразъё́мный — barrel (type) crankcaseка́ртер двигате́ля, разъё́мный — split(-type) crankcaseка́ртер дви́гателя, сухо́й — dry crankcase* * * -
20 типовое испытание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > типовое испытание
См. также в других словарях:
type case — noun A tray with compartments for storing printing types • • • Main Entry: ↑type … Useful english dictionary
type|case — «TYP KAS», noun. a flat, compartmented box for holding sorted printing type … Useful english dictionary
Type case — A type case is a compartmentalized wooden box used to store movable type used in letterpress printing.Fred Williams, [http://www.apa letterpress.com/T%20 %20P%20ARTICLES/Type/California%20Job%20Case.html Origin of the California Job Case] ,… … Wikipedia
Type case — Наборная касса; Наборная шрифтовая касса … Краткий толковый словарь по полиграфии
case — case1 caseless, adj. caselessly, adv. /kays/, n. 1. an instance of the occurrence, existence, etc., of something: Sailing in such a storm was a case of poor judgment. 2. the actual state of things: That is not the case. 3. a question or problem… … Universalium
Type (biology) — Type specimen for Cimbrophlebia brooksi, a fossil scorpion fly. By convention, the red label denotes a type specimen. In biology, a type is one particular specimen (or in some cases a group of specimens) of an organism to which the scientific… … Wikipedia
Case-control — is a type of epidemiological study design. Case control studies are used to identify factors that may contribute to a medical condition by comparing subjects who have that condition (the cases ) with patients who do not have the condition but are … Wikipedia
Case — may refer to:Academia* Case analysis, division of a problem into separate cases * Case study, examination of a single instance or event * Center for Social and Economic ResearchBusiness* Business case, captures the reasoning for initiating a… … Wikipedia
Case Western Reserve University — Motto Thinking Beyond the Possible Established WRU: 1826 CIT: 1880 CWRU: 1967 Type … Wikipedia
Case modding — Case modification (commonly referred to as case modding where an individual project is referred to as a case mod) is the modification of a computer chassis (often just referred to as the case), or a video game console chassis. Modifying a… … Wikipedia
Case — (k[=a]s), n. [OF. casse, F. caisse (cf. It. cassa), fr. L. capsa chest, box, case, fr. capere to take, hold. See {Capacious}, and cf. 4th {Chase}, {Cash}, {Enchase}, 3d {Sash}.] [1913 Webster] 1. A box, sheath, or covering; as, a case for holding … The Collaborative International Dictionary of English